सन्तुष्टः सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चयः। मय्यर्पितमनोबुद्धिर्यो मद्भक्तः स मे प्रियः॥
जो भक्त हमेशा संतुष्ट रहता है, योग में स्थिर है, अपने मन को नियंत्रित करता है, दृढ़ संकल्प वाला है, और जिसकी मनोबुद्धि मेरे (भगवान) में अर्पित है, वह भक्त मुझे अति प्रिय है।
The devotee who is ever content, steadfast in meditation, self-controlled, firm in resolve, and whose mind and intellect are surrendered to Me — such a devotee is dear to Me.
"वह महिला जो हमेशा खुश रहती थी" किरण दीदी के घर में बहुत मुश्किलें थीं — कभी पैसों की कमी, कभी बीमारी। लेकिन वो कभी शिकायत नहीं करती थीं। हर बार बस इतना कहतीं — “जो भगवान ने दिया है, वही ठीक है।” वो हमेशा मुस्कुराती थीं, सबको दिल से दुआ देती थीं। जब दिल शांत और संतुष्ट होता है, तो भगवान खुद आकर उसमें बस जाते हैं। सच्ची भक्ति — शांति और भरोसे में छिपी होती है।
The woman who was always happy Kiran Didi had many problems in her house – sometimes lack of money, sometimes illness. But she never complained. She would always say – “Whatever God has given is fine.” She always smiled, blessed everyone from her heart. When the heart is calm and satisfied, God himself comes and resides in it. true devotion is hidden in peace and trust.
"वह लड़का जिसने भगवान को अपना लक्ष्य बना लिया" राहुल पहले सिर्फ़ बड़ी चीजें पाना चाहता था — नाम, काम, शोहरत। पर अब उसने सोचा: “मैं भगवान को सबसे ज़रूरी बनाऊँगा।” अब वह जो भी करता — भगवान को याद करके करता। चाहे पढ़ाई हो, घर का काम हो या खेल — उसका मन अब भटकता नहीं था, और वह रोज़ भगवान को याद करता था। वह कहता था: “अब मेरा मन और दिमाग भगवान को दे दिया है — यही मेरी असली राह है।” जो टिके रहते हैं और भगवान पर भरोसा करते हैं —भगवान उनसे बहुत खुश होते हैं।
"The Boy Who Made God His Goal" Earlier, Rahul only wanted to achieve big things — name, work, fame. But now he thought: “I will make God the most important.” Now whatever he did — he did it by remembering God. Whether it was studies, household chores or sports — his mind no longer wandered, and he remembered God daily. He used to say: “Now I have given my heart and mind to God — this is my true path.” God is very pleased with those who persevere and trust in Him.
"वह भक्त जिसने अपना मन भगवान को दे दिया" विवेक बहुत सोचता था — “क्या करना ठीक है? क्या गलत है?” उसका मन हर समय उलझा रहता था। फिर एक दिन उसने सोचा — “मैं सब कुछ खुद ही करना चाहता हूँ, पर भगवान को सौंपा ही नहीं।” उसने गीता में एक श्लोक पढ़ा: “मन और बुद्धि भगवान को दे दो।” वह बोला: “अब मैं हर काम भगवान को समर्पित करके करूँगा।” अब उसका मन शांत रहता है। उसे लगता है — भगवान अब उसके साथ चल रहे हैं। जब हम अपना मन और सोच भगवान को दे देते हैं — तो भगवान हमें सही रास्ता दिखाते हैं।
The Devotee Who Gave His Mind to God Vivek used to think a lot — “What is right to do? What is wrong?” His mind was always confused. Then one day he thought — “I want to do everything myself, But I have not handed it over to God.” He read a shloka in the Gita: “Give your mind and intellect to God.” He said: “Now I will do everything by dedicating it to God.” Now his mind remains peaceful He feels — God is now walking with him. When we give our mind and thoughts to God — Then God shows us the right path.
