तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व जित्वा शत्रून् भुङ्क्ष्व राज्यं समृद्धम्। मयैवैते निहता: पूर्वमेव निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन्॥
इसलिए उठ खड़े हो, विजय प्राप्त कर, यश और समृद्ध राज्य का भोग कर। तेरे जिन शत्रुओं को तू मारने वाला है — उन्हें मैंने पहले ही नष्ट कर दिया है। तू केवल निमित्त मात्र (माध्यम) बन जा, हे सव्यसाची (अर्जुन)।
Therefore, rise up, win glory, and enjoy a prosperous kingdom. Your enemies are already slain by Me — you are merely the instrument, O Arjuna, mighty archer.
"एक लड़का जो सोचता था — मेरे करने से क्या होगा?" शीर्षक: “तू ही माध्यम है — भगवान की योजना पहले से बनी है” नील नाम का एक लड़का था। वह बड़ा सोचता था — “मैं कुछ बड़ा करना चाहता हूँ।” लेकिन फिर भी वह उदास हो जाता, क्योंकि सोचता — “मैं अकेला क्या कर सकता हूँ? मेरे करने से क्या फर्क पड़ेगा?” फिर एक दिन किसी ने उसे गीता की एक बात सुनाई: “निमित्त मात्र बन जा” — यानी "भगवान ने सब तय कर दिया है, तू सिर्फ एक जरिया है।" नील की सोच बदल गई। अब वह हर काम पूरी मेहनत और भरोसे से करता है। उसे समझ आ गया — काम मुझसे ही होना है, इसलिए भगवान ने मुझे चुना है। संदेश: अगर तुम नहीं करोगे, तो कोई और करेगा — पर तुम चुने गए हो, क्योंकि तुम तैयार हो।
"A boy who thought - What will happen if I do?" Title: "You are the medium - God's plan is already made" There was a boy named Neel. He used to think big - "I want to do something big." But still he would get sad, Because he would think - "What can I do alone? What difference will it make if I do?" Then one day someone told him a thing from the Gita: "Become an instrument" - that is, "God has decided everything, you are just a medium." Neel's thinking changed. Now he does every work with full hard work and confidence. He understood - the work has to be done by me, so God has chosen me. Message: If you don't do it, Someone else will do it - But you have been chosen, because you are ready.
"वो समाजसेवी जो थक गया था" शीर्षक: “कर्म तेरा, योजना उसकी” अनुज एक NGO में काम करता था। हर दिन किसी की मदद करता, लेकिन अब थक गया था। कभी सिस्टम साथ नहीं देता, कभी लोग ही समझते नहीं। वो सोचता — “क्या वाकई कुछ बदल रहा है?” उसका मन टूटने लगा। फिर एक दिन एक संत ने उसे गीता का श्लोक सुनाया — “निमित्त मात्रं भव...” और बोले: “अगर भगवान ने योजना बनाई है — तो तू सिर्फ उसका जरिया (माध्यम) बन जा।” अनुज की सोच बदल गई। अब वो काम करता है ये सोचकर: “परिणाम भगवान का है — कर्म मेरा है।” हमें पूरी दुनिया नहीं उठानी होती — बस अपना हिस्सा निभाना होता है।
"The Social Worker Who Felt Tired" Title: “Your Action, His Plan” Anuj worked in an NGO. He helped people every day, but slowly he started feeling tired. The system didn’t support him, and people didn’t seem to care. He thought — “Can anything really change?” He was losing hope. Then one day, a saint shared a verse from the Gita — “Become just the instrument…” and said: “If God has planned the work — you just be the tool.” That line changed Anuj’s thinking. Now he works with faith and peace, thinking: “The result is His — the action is mine.” You don’t have to lift the whole world — just build your part of the bridge.
“वो साधक जिसने अहंकार छोड़ दिया” शीर्षक: “मैं कर रहा हूँ” से “मुझसे हो रहा है” तक” स्वामी शांतानंद एक बड़े संत थे। वो सोचते थे — “मैं ही आश्रम चला रहा हूँ, लोगों की सेवा कर रहा हूँ, बच्चों को पढ़ा रहा हूँ।” धीरे-धीरे उनके अंदर "मैं" का भाव बढ़ने लगा। फिर एक दिन, उनका शरीर बीमार हो गया। वो चल नहीं पा रहे थे, बोल भी कम कर पा रहे थे। उसी समय उन्हें गीता का एक श्लोक याद आया: “निमित्तमात्रं भव...” यानी — "तू सिर्फ एक माध्यम है, असली करने वाला तो ईश्वर है।" उनकी आंखें भर आईं। उन्हें समझ आ गया — “मैं कुछ नहीं कर रहा, मुझसे हो रहा है — और वो सब भगवान ही करवा रहे हैं।” अब वो हर काम दीनता (विनम्रता) और आभार (शुक्रगुज़ारी) के साथ करते हैं। उनका चेहरा और भी शांत और तेजस्वी हो गया है। सबसे बड़ा इंसान वही होता है जो खुद को छोटा माने — और भगवान को बड़ा।
“The Seeker Who Let Go of Ego” Title: “From ‘I am doing’ to ‘It is being done through me’” Swami Shantanand was a respected spiritual teacher. He believed — “I am running this ashram, doing all the service, teaching everyone.” Slowly, pride started to build in his heart. Then one day, his body broke down. He became seriously ill and weak. In that silence, he remembered a verse from the Gita: “Become just the instrument…” He realized — “I am not doing anything. Everything is being done through me. And God is the real doer.” Tears filled his eyes. From that day, he started doing everything with humility and deep gratitude. Now, his face glows with peace — not from pride, but from surrender. The one who does the greatest work is the one who sees himself as a small instrument in God's