वीतरागभयक्रोधा मन्मया मामुपाश्रिताः। बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः॥
जिन लोगों ने राग (आसक्ति), भय और क्रोध को त्याग दिया है, जो मेरे में स्थित हैं और ज्ञान रूपी तप से पवित्र हुए हैं — ऐसे अनेक लोग मेरे स्वरूप को प्राप्त हुए हैं।
Freed from attachment, fear, and anger, absorbed in Me, and purified by the fire of knowledge, many have attained My divine nature.
"जब डर गया, तब भगवान आ गए" (डर छोड़ो — प्यार पकड़ो) रीमा दीदी हमेशा डरती थीं। "अगर कुछ बुरा हो गया तो?" "अगर सब कुछ गलत चला गया तो?" वो बहुत चिंता करती थीं — हर दिन। फिर एक दिन उन्होंने भगवद गीता पढ़ना शुरू किया। एक श्लोक ने उनका दिल छू लिया। उस दिन उन्होंने आँखें बंद करके कहा: "अब मैं डर नहीं रही हूँ। अब मैं भगवान को पकड़ रही हूँ!" धीरे-धीरे उनका डर कम हुआ। उनका चेहरा शांत हो गया। अब वो ज्यादा मुस्कुराने लगीं, और भगवान का नाम लेने लगीं। सीख क्या है? जहाँ डर रहता है, वहाँ भगवान नहीं दिखते। लेकिन जब हम डर छोड़ देते हैं, तो ईश्वर का प्यार खुद आ जाता है।
"Jab Dar Gaya, Tab Bhagwan Aa Gaye" (Leave Fear - Hold Love) Reema Didi was always afraid. "What if something bad happens?" "What if everything goes wrong?" She worried a lot - every day. Then one day she started reading the Bhagavad Gita. One verse touched her heart. That day she closed her eyes and said: "Now I am not afraid. Now I am holding God!" Gradually her fear decreased. Her face became calm. Now she started smiling more, and taking God's name. What is the lesson? Where there is fear, God is not visible.But when we leave fear, God's love comes by itself.
"गुस्सा गया, भगवान आ गए" (जिसने गुस्से को छोड़ दिया — उसे शांति मिल गई) रोहित एक बच्चा था जिसे बहुत जल्दी गुस्सा आता था। कोई पेंसिल ले ले — तो गुस्सा। कोई गलती से टकरा जाए — तो भी गुस्सा। हर छोटी बात पर वो चिल्ला देता था। फिर एक दिन, एक साधु बाबा आए। उन्होंने रोहित से कहा: "बेटा, अगर तू गुस्से को छोड़ दे, तो भगवान तेरे बहुत पास आ सकते हैं।" रोहित को बात अच्छी लगी। उसने सोचा — "क्या सच में? तो मैं कोशिश करूंगा!" अब जब उसे गुस्सा आता, तो वो गहरी सांस लेता, भगवान का नाम लेता और चुपचाप बैठ जाता। धीरे-धीरे, सबको आश्चर्य हुआ — "रोहित अब कितना शांत हो गया है!" अब वो सभी का प्यारा दोस्त है — और खुद भी कहता है: "गुस्से की जगह भगवान को लाया — तो मेरा दिल शांत हो गया।" क्या सिखने को मिला? जब हम गुस्से को भक्ति में बदल देते हैं, तो मन को सच्ची शांति मिलती है। भगवान गुस्से में नहीं, मिठास और शांति में मिलते हैं।
"Gussa Gaya, Bhagwan Aa Gaye" (The one who left anger - he got peace) Rohit was a child who used to get angry very easily. If someone takes away his pencil - he gets angry. If someone accidentally hits him - he gets angry. He used to shout on every small thing. Then one day, a sadhu baba came. He said to Rohit: "Son, if you leave anger, God can come very close to you." Rohit liked this idea. He thought - "Really? So I will try!" Now when he got angry, he would take a deep breath, take God's name - and sit quietly. Slowly, everyone was surprised - "Rohit has become so calm now!" Now he is everyone's dear friend - and he himself says: "I brought God in place of anger - and my heart became calm." What did you learn? When we transform anger into devotion, The mind gets true peace. God is not found in anger, but in sweetness and peace.
"जिन्होंने बोझ गिराए — और भगवान को पाया" (राग, डर और गुस्से का बोझ बहुत भारी होता है!) विनय नाम का एक भैया रोज़ भगवान का नाम लेता था, ध्यान करता था, पूजा करता था। लेकिन उसके दिल में फिर भी कुछ भारी-भारी सा लगता था। वो सोचता — “मैं सब कर रहा हूँ, फिर भी भगवान क्यों नहीं दिखते?” एक दिन, उसे एहसास हुआ — उसका दिल तीन भारी चीज़ों से भरा है: राग — उसे किसी से बहुत ज़्यादा उम्मीदें थीं। भय — वो बहुत सी बातों से डरता था क्रोध — वो पुराने झगड़ों को भूला नहीं था। फिर उसने गीता में एक श्लोक पढ़ा: "जो लोग राग, डर और गुस्सा छोड़ देते हैं — वही भगवान तक पहुँचते हैं।" उसे बात समझ में आ गई। उसने धीरे-धीरे तीनों बोझ छोड़ दिए — अब वो न उम्मीद करता है, न डरता है, न गुस्सा करता है। अब उसका चेहरा शांत है, उसका मन हल्का है — और वह हर वक्त भगवान को अपने पास महसूस करता है। इस कहानी से क्या सीखें? अगर भगवान तक पहुँचना है — तो दिल में ज़रूरत से ज़्यादा चीज़ें नहीं रखनी चाहिए। जिनका मन हल्का होता है — भगवान उसी में घर बना लेते हैं।
"Those who dropped the burdens - and found God" (The burden of attachment, fear and anger is very heavy!) A brother named Vinay used to take the name of God every day, meditate, worship. But still he felt something heavy in his heart. He used to think - "I am doing everything, yet why don't I see God?" One day, he realized - His heart is filled with three heavy things: Attachment - He had too many expectations from someone. Fear - He was afraid of many things. Anger - He had not forgotten old quarrels. Then he read a shloka in the Gita: "Those who drop attachment, fear and anger - Only they reach God." He understood the point. He gradually dropped all three burdens - Now he neither expects, nor fears, nor gets angry. Now his face is calm, his mind is light - and he feels God near him all the time. What to learn from this story? If you want to reach God - then you should not keep more things in your heart than necessary. Those who have a light mind - God makes a home in them.