श्री अद्भुतनाथ महादेव मंदिर सेवा ट्रस्ट, दिल्ली

श्लोक विवरण

संस्कृत श्लोक:

अपि चेदसि पापेभ्यः सर्वेभ्यः पापकृत्तमः। सर्वं ज्ञानप्लवेनैव वृजिनं सन्तरिष्यसि॥

श्लोक हिंदी में:

यदि तुम सबसे बड़े पापी भी हो, तो भी ज्ञान रूपी नौका के द्वारा तुम सभी पापों को पार कर जाओगे।

️ Shloka in English:

Even if you are the worst of all sinners, you shall cross over all sin by the boat of knowledge.

कहानी 1 (हिंदी):

"वह कैदी जो खुद से आज़ाद हुआ" शीर्षक: “असल जेल — अपने अंदर होती है” राहुल एक बड़ा गुंडा था। झगड़े करता, लोगों को डराता, और अपने गुस्से में सब कुछ खो बैठा था। आखिरकार जेल में पहुंचा। वहाँ एक दिन एक साधु मिले। उन्होंने उसे भगवद गीता दी और कहा — “पढ़ ले बेटा — जवाब अंदर है।” राहुल ने एक श्लोक पढ़ा:“अगर तू सबसे बड़ा पापी भी है — तो भी ज्ञान की नाव से पार जा सकता है।” उसकी आंखों में आंसू आ गए। उसने पहली बार खुद से बात की। सोचा — “मैं बदल सकता हूँ… अगर चाहूँ तो।” अब वो हर दिन ध्यान करता है, दूसरों को योग सिखाता है, और शांति फैलाता है। जेल बाहर की नहीं — असली कैद अपने मन की होती है। ज्ञान हमें खुद से मिलवाता है — और वहीं से मुक्ति शुरू होती है।

Story 1 (English):

"The Prisoner Who Freed Himself" Title: “The real prison is within you” Rahul was a big bully. He would fight, scare people, and lose everything in his anger. Finally he ended up in prison. One day he met a sadhu. He gave him the Bhagavad Gita and said, “Read it son, the answer is within.” Rahul read a shloka: “Even if you are the biggest sinner, you can still cross the ocean in the boat of knowledge.” Tears rolled down his eyes. He spoke to himself for the first time. He thought, “I can change… if I want to.” Now he meditates every day, teaches yoga to others, and spreads peace. The prison is not outside – the real prison is within the mind. Knowledge introduces us to ourselves – and that is where liberation begins.

कहानी 2 (हिंदी):

"वह लड़की जिसने अपने अतीत को माफ़ किया" शीर्षक: “अब मैं पहले जैसी नहीं रही” नेहा ने अपने जीवन में कई गलत फैसले लिए थे कभी घर में झूठ बोला, कभी ऐसे रिश्ते बनाए जिनसे उसे दुख मिला। हर रात वो सोचती — “मैं बहुत ग़लत हूँ।” खुद से नाराज़ रहती थी। फिर एक दिन उसने भगवद गीता में एक श्लोक पढ़ा: “अगर तुम सबसे बड़े पापी भी हो, तो भी ज्ञान की नाव से पार जा सकते हो।” उसके दिल में पहली बार थोड़ी उम्मीद जगी। उसने खुद से कहा — “मैं अब बदल चुकी हूँ… अब आगे देखना है।” धीरे-धीरे उसने खुद को माफ़ करना सीखा, और अब वो दूसरों को भी दिल से सुनती और सहारा देती है। गलतियाँ बीते कल की थीं — पर माफ़ी आज से शुरू हो सकती है। ज्ञान तुम्हें तोड़ता नहीं — वो धीरे से उठाता है।

Story 2 (English):

"The Girl Who Forgave Her Past" Title: “I am no longer the same” Neha had made many wrong decisions in her life. Sometimes she lied at home, sometimes she made relationships that hurt her. Every night she thought — “I am so wrong.” She was angry with herself. Then one day she read a verse in the Bhagavad Gita: “Even if you are the biggest sinner, you can still cross the ocean in the boat of knowledge.” For the first time, a little hope arose in her heart. She said to herself —“I have changed now… now it is time to look ahead.” Slowly she learned to forgive herself, And now she listens to others wholeheartedly and supports them. The mistakes were of the past — but forgiveness can start today. Knowledge does not break you — it gently lifts you up

कहानी 3 (हिंदी):

"वह युवक जिसने नशे से मुक्ति पाई" शीर्षक: “नर्क से निकलकर ज्ञान की नाव पर चढ़ा” विशाल 6 साल तक नशे में डूबा रहा। घर छोड़ गया, रिश्ते टूट गए, शरीर भी बहुत कमजोर हो गया। वह खुद को पूरी तरह बर्बाद मान चुका था। एक दिन नशा मुक्ति केंद्र में उसे भगवद गीता की किताब मिली। उसने एक श्लोक पढ़ा: "अगर तुम बहुत बड़े पापी भी हो, तो भी ज्ञान की नाव से पार जा सकते हो।" उसका दिल अंदर से काँप गया। उसने सोचा — “अगर भगवान ने रास्ता छोड़ा नहीं, तो मैं क्यों हार मानूं?” फिर उसने हर दिन थोड़ा ध्यान, सेवा और पढ़ाई शुरू की। धीरे-धीरे उसका चेहरा बदल गया… मन भी साफ़ होने लगा। अब 2 साल हो चुके हैं — और वही विशाल, अब दूसरों को नशे से बाहर लाने में मदद करता है। अंधेरा चाहे जितना गहरा हो — अगर दिल से चाहो, तो ज्ञान तुम्हें बाहर ला सकता है। तुम्हारा बीता कल कुछ भी हो — आज से सब बदला जा सकता है।

Story 3 (English):

"The young man who got rid of addiction" Title: “Coming out of hell, boarded the boat of knowledge” Vishal was immersed in addiction for 6 years. He left home, relationships broke, his body also became very weak. He had considered himself completely ruined. One day he found a book of Bhagavad Gita in the de-addiction center.He read a verse:“Even if you are a big sinner, you can still cross over on the boat of knowledge.” His heart trembled from within. He thought —“If God has not given up the way, why should I give up?” Then he started doing a little meditation, service and study every day. Slowly his face changed… the mind also started becoming clear. It has been 2 years now — and the same Vishal, Now helps others to get out of addiction. No matter how deep the darkness is - if you want from the heart, knowledge can bring you out. Whatever your past may be - everything can be changed from today.